Ein mehrsprachiges Verzeichnis ermöglicht es den Benutzern, in ihrer Muttersprache in der Ordnerstruktur zu navigieren, indem sie die übersetzten Dateien und Ordnernamen nutzen.
Funktionsweise
Beispielsweise kommen die Benutzer in Ihrem Datenraum hauptsächlich aus dem Vereinigten Königreich, Frankreich und Deutschland. Und sie haben die Sprache der Benutzeroberfläche auf Englisch, Französisch und Deutsch eingestellt.
Wenn diese Funktion aktiviert ist und die Ordner/Dateien entsprechend übersetzt sind, sehen die Benutzer die Ordner- und Dateinamen in der entsprechenden Sprache.
Hinweis: Um diese Funktion zu aktivieren, wenden Sie sich bitte an support@idealsvdr.com.
Einrichtung dieser Funktion
Sobald ein mehrsprachiges Verzeichnis für Ihren Datenraum aktiviert ist, können Sie mit der Erstellung Ihrer mehrsprachigen Struktur beginnen:
in die Zielsprache, z.B. Französisch, wechseln;
die Ordner/Dateien in Französisch umbenennen;
in die nächste Zielsprache, z.B. Deutsch, wechseln;
die Ordner/Dateien in Deutsch umbenennen.
Wenn Sie danach zwischen Englisch, Französisch und Deutsch wechseln, sehen Sie die entsprechend übersetzten Namen.
* Bitte beachten Sie, dass der Inhalt der Dokumente nicht übersetzt wird - die Funktion bezieht sich nur auf die Namen von Dateien und Ordnern.
Wie wir helfen können
Unser Support-Team kann schnell die gewünschte Ordnerstruktur sowie die übersetzten Versionen (vom Kunden bereitzustellende Übersetzungen) implementieren.
Schicken Sie dazu bitte die übersetzte(n) Ordnerstruktur(en) an support@idealsvdr.com im geeigneten Office-Format (z.B. als Excel-, Word- oder Textdatei).
Hinweis: Die Verzeichnisse der Ordner und Unterordner müssen der ursprünglichen Ordnerstruktur entsprechen.